◆  Datenschutzerklärung   /   RODO

Polityka prywatności

Poniżej wyjaśniamy, jakie dane zbieramy, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej, komu je przekazujemy i jak długo je przechowujemy. Stan na 27 lipca 2026.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych w rozumieniu RODO jest:

My Global Business 
Wattenscheider Hellweg 88, 44869 Bochum, Niemcy
Reprezentacja: Peter Borek, Gebäudereinigermeister i państwowo certyfikowany dezynfektor
Rejestr handlowy: Amtsgericht Bochum, HRA 7180
Numer VAT UE: DE305658105
Telefon: +49 1525 6084431
E-mail: mail@myglobalbusiness.de

We wszystkich sprawach dotyczących ochrony danych, w tym przy korzystaniu z praw opisanych w punkcie 17, prosimy o kontakt na adres mail@myglobalbusiness.de.

Ze względu na rozmiar przedsiębiorstwa i rodzaj przetwarzania nie mamy obowiązku powołania inspektora ochrony danych. Sprawami ochrony danych zajmuje się bezpośrednio administrator.

2. Zasady ogólne

Dane osobowe to wszelkie informacje umożliwiające identyfikację osoby fizycznej: imię i nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu, adres IP, dane firmy jednoosobowej, dane płatnicze i dane o zachowaniu na stronie.

Przetwarzamy dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do prowadzenia strony, wykonania zawartych umów i realizacji obowiązków prawnych. Podstawą są przepisy rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO), Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) oraz Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Podanie danych jest dobrowolne, jednak bez danych oznaczonych jako wymagane nie możemy zawrzeć ani wykonać umowy.

3. Hosting i logi serwera

Strona jest hostowana u dostawcy Cyberfolks, na serwerach zlokalizowanych na terenie Unii Europejskiej. Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

Przy każdym wejściu na stronę serwer automatycznie zapisuje w plikach dziennika: adres IP, datę i godzinę zapytania, nazwę pobranego pliku, ilość przesłanych danych, informację o powodzeniu zapytania, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny oraz adres strony, z której nastąpiło przejście.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na zapewnieniu stabilności, bezpieczeństwa i ochrony przed atakami. Logi usuwamy lub anonimizujemy po upływie 7 dni, chyba że są potrzebne jako dowód w związku z konkretnym incydentem bezpieczeństwa.

4. Pliki cookies i zgoda

Przechowywanie informacji na Twoim urządzeniu i dostęp do informacji już tam zapisanych następuje zgodnie z § 25 TDDDG.

Cookies niezbędne są stosowane bez zgody, ponieważ służą wyłącznie realizacji usługi, której wyraźnie zażądałeś: logowanie, koszyk, proces zamówienia, zapamiętanie wyboru w banerze zgód, bezpieczeństwo sesji. Podstawa: § 25 ust. 2 TDDDG w związku z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Cookies analityczne, marketingowe i osadzone treści zewnętrzne uruchamiamy dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody w banerze. Podstawa: § 25 ust. 1 TDDDG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, otwierając ustawienia zgód dostępne na stronie. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej.

5. Konto klienta, sklep i płatności

Zakładając konto lub składając zamówienie, przetwarzamy: imię i nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu, dane firmy i numer VAT, historię zamówień oraz dane niezbędne do rozliczenia.

Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, czyli wykonanie umowy, a w zakresie faktur i dokumentacji księgowej art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami Handelsgesetzbuch i Abgabenordnung.

Operatorzy płatności. W zależności od wybranej metody dane są przekazywane bezpośrednio do:  STRIPE, PAYPAL, REVOLUT. Operator przetwarza dane jako samodzielny administrator, na podstawie własnej polityki prywatności. Nie przechowujemy numerów kart płatniczych ani danych dostępowych do bankowości.

Dane transakcyjne przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi i handlowymi, to jest do 10 lat.

6. Obszar członkowski, profil firmy i mapa kontaktów

Po wykupieniu członkostwa udostępniamy Ci obszar zalogowany, profil firmy oraz mapę kontaktów.

Twój profil jest widoczny dla innych członków społeczności. Zakres widocznych danych określasz sam podczas jego uzupełniania. Publikując dane kontaktowe, branżę, opis oferty, logo lub zdjęcie, udostępniasz je pozostałym członkom. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ widoczność profilu stanowi istotę usługi, a w zakresie danych dobrowolnych art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Zakres profilu możesz w każdej chwili ograniczyć lub usunąć w ustawieniach konta.

Dane innych członków, które poznajesz przez Platformę, możesz wykorzystywać wyłącznie do bezpośredniego kontaktu biznesowego. Ich kopiowanie do własnych baz, przekazywanie osobom trzecim i wykorzystywanie do wysyłki reklamowej jest zabronione i może stanowić naruszenie RODO, za które odpowiadasz samodzielnie.

7. Matching biznesowy

W ramach pakietów obejmujących matching analizujemy podany przez Ciebie profil, branżę, ofertę i cele, aby zaproponować kontakty i przedstawienia.

Jeżeli dopasowanie zakończy się przedstawieniem, przekazujemy drugiej stronie Twoje imię i nazwisko, nazwę firmy, branżę oraz dane kontaktowe. Przekazanie następuje wyłącznie za Twoją wiedzą i wyraźną zgodą w odniesieniu do konkretnego kontaktu. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zakresie realizacji usługi oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zakresie samego przedstawienia.

Dopasowania dokonuje człowiek. Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego wobec Ciebie skutki prawne w rozumieniu art. 22 RODO.

8. Newsletter

Newsletter wysyłamy wyłącznie na podstawie Twojej zgody, w procedurze podwójnego potwierdzenia. Po zapisie otrzymujesz wiadomość z linkiem aktywacyjnym; wysyłka rozpoczyna się dopiero po jego kliknięciu.

Zapisujemy adres e-mail, datę i godzinę zapisu oraz adres IP użyty przy zapisie i przy potwierdzeniu. Służy to wykazaniu udzielenia zgody zgodnie z art. 7 ust. 1 RODO.

Możemy mierzyć otwarcia wiadomości i kliknięcia w linki, aby dostosować treść. Jeżeli tego nie chcesz, wypisz się z newslettera.

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, klikając link rezygnacji w każdej wiadomości albo pisząc na mail@myglobalbusiness.de. Po wycofaniu zachowujemy adres e-mail na liście wykluczeń, aby nie wysyłać kolejnych wiadomości; podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

9. Formularze kontaktowe, e-mail, telefon i WhatsApp

Jeżeli kontaktujesz się z nami przez formularz, e-mail lub telefon, przetwarzamy podane przez Ciebie dane w celu udzielenia odpowiedzi. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy zapytanie dotyczy umowy, oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO w pozostałych przypadkach.

Zapytania usuwamy, gdy przestają być potrzebne, najpóźniej po upływie ustawowych terminów przechowywania korespondencji handlowej.

WhatsApp. Na stronie znajduje się przycisk umożliwiający kontakt przez WhatsApp. Po jego kliknięciu opuszczasz naszą stronę, a Twoje dane, w tym numer telefonu, przetwarza WhatsApp Ireland Limited jako odrębny administrator, zgodnie z własną polityką prywatności. Nie mamy wpływu na zakres tego przetwarzania. Jeżeli chcesz go uniknąć, skorzystaj z e-maila lub telefonu.

10. Wydarzenia, zdjęcia i nagrania

Przy rejestracji na wydarzenie przetwarzamy dane uczestnika w celu organizacji i wykonania umowy, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane mogą zostać przekazane obiektowi, w którym odbywa się wydarzenie, w zakresie niezbędnym do wstępu i cateringu.

Podczas wydarzeń wykonujemy zdjęcia i nagrania. Publikacja wizerunku możliwa jest wyłącznie na podstawie Twojej odrębnej, dobrowolnej zgody udzielonej na miejscu lub przy rejestracji, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz Kunsturhebergesetz. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość, pisząc na mail@myglobalbusiness.de. Wycofanie nie obejmuje materiałów już rozpowszechnionych w mediach, do których nie mamy dostępu.

W zamkniętych grupach i mastermindach nagrania powstają wyłącznie za zgodą wszystkich uczestników.

11. Imprezy turystyczne

Jeżeli rezerwujesz u nas wyjazd obejmujący przelot, nocleg lub transfer, przekazujemy usługodawcom dane niezbędne do jego realizacji: imię i nazwisko zgodne z dokumentem podróży, datę urodzenia, numer i datę ważności dokumentu, dane kontaktowe oraz informacje o szczególnych potrzebach, które sam nam podałeś.

Odbiorcami są przewoźnicy, hotele, przewoźnicy transferowi oraz, w zakresie wymaganym przepisami, organy graniczne i lotniskowe. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w zakresie danych wymaganych przez przepisy art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Państwa trzecie. Jeżeli miejsce docelowe znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, przekazanie danych hotelowi, przewoźnikowi i władzom tego państwa jest niezbędne do wykonania umowy. Podstawą przekazania jest art. 49 ust. 1 lit. b RODO. W takich państwach poziom ochrony danych może być niższy niż w Unii Europejskiej, a egzekwowanie praw może być utrudnione.

Dane szczególnej kategorii. Jeżeli przekażesz nam informacje o stanie zdrowia, na przykład o ograniczeniach ruchowych lub alergiach pokarmowych, przetwarzamy je wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a RODO i wyłącznie w celu dostosowania świadczeń.

12. Ubezpieczenia

Jeżeli skorzystasz z naszego pośrednictwa przy zawarciu ubezpieczenia podróżnego lub od kosztów rezygnacji, przekazujemy zakładowi ubezpieczeń dane niezbędne do zawarcia umowy.

Umowa ubezpieczenia zawierana jest bezpośrednio pomiędzy Tobą a zakładem ubezpieczeń, który przetwarza Twoje dane jako samodzielny administrator, zgodnie z własną polityką prywatności i informacją przekazywaną przed zawarciem umowy. Podstawą przekazania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

13. Narzędzia analityczne, marketingowe i treści zewnętrzne

Poniższe narzędzia uruchamiamy wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie zgody w banerze cookies. Podstawą jest § 25 ust. 1 TDDDG oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Google Analytics. Dostawca: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Narzędzie analizuje sposób korzystania ze strony przy użyciu identyfikatorów w cookies. Przetwarzane są między innymi skrócony adres IP, odwiedzone podstrony, czas wizyty, źródło wejścia oraz przybliżona lokalizacja. Dane mogą być przekazywane do Google LLC w Stanach Zjednoczonych. Okres przechowywania: [np. 14 miesięcy].

Meta Pixel. Dostawca: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlandia. Narzędzie pozwala mierzyć skuteczność reklam i kierować je do osób, które odwiedziły stronę. Przetwarzane są dane o odwiedzonych stronach i wykonanych działaniach, powiązane z kontem na Facebooku lub Instagramie, jeżeli takie posiadasz. Meta i my jesteśmy w zakresie zbierania tych danych współadministratorami w rozumieniu art. 26 RODO.

YouTube. Dostawca: Google Ireland Limited. Filmy osadzamy w trybie rozszerzonej ochrony danych, jednak po odtworzeniu filmu Google przetwarza dane o Twoim urządzeniu i może powiązać je z Twoim kontem Google.

Google Fonts, mapy i captcha. Jeżeli korzystamy z tych usług, dane techniczne, w tym adres IP, są przekazywane do Google. Kroje pisma stosujemy w miarę możliwości lokalnie, bez połączenia z serwerami zewnętrznymi.

Szczegóły dotyczące poszczególnych narzędzi, ich dostawców i okresów przechowywania znajdziesz w ustawieniach zgód na naszej stronie.

14. Profile w mediach społecznościowych

Prowadzimy profile na platformach FACEBOOK, INSTAGRAM, LINKEDIN, YOUTUBE. Odwiedzając je, podlegasz zasadom przetwarzania danych obowiązującym u operatora danej platformy.

W zakresie statystyk zasięgu jesteśmy z operatorem współadministratorami zgodnie z art. 26 RODO. Dane statystyczne otrzymujemy wyłącznie w formie zbiorczej i nie możemy przypisać ich konkretnej osobie. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a naszym interesem prowadzenie komunikacji i promocji.

15. Odbiorcy danych

Dane przekazujemy wyłącznie:

◆podmiotom przetwarzającym działającym na nasze zlecenie i na podstawie umowy powierzenia zgodnie z art. 28 RODO: dostawcy hostingu, poczty, systemu newsletterowego, narzędzi analitycznych, biuru rachunkowemu i dostawcom oprogramowania,

◆usługodawcom niezbędnym do wykonania umowy, w szczególności operatorom płatności, przewoźnikom, hotelom i zakładom ubezpieczeń, działającym jako samodzielni administratorzy,

◆organom publicznym, gdy wymagają tego przepisy prawa,

◆doradcom prawnym i podatkowym w zakresie dochodzenia lub obrony roszczeń, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO,

◆innym podmiotom wyłącznie po uzyskaniu Twojej wyraźnej zgody.

Nie sprzedajemy danych osobowych.

16. Okresy przechowywania

Dane przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji celu albo tak długo, jak wymagają tego przepisy:

◆dane konta i profilu: przez okres trwania członkostwa oraz 30 dni po jego zakończeniu,

◆dokumenty księgowe, faktury i umowy: 10 lat zgodnie z Abgabenordnung,

◆korespondencja handlowa: 6 lat zgodnie z Handelsgesetzbuch,

◆dane newsletterowe: do wycofania zgody,

◆logi serwera: 7 dni,

◆dowody udzielenia zgody: przez okres obowiązywania zgody i 3 lata po jej wycofaniu, w celu wykazania zgodności z prawem.

Po upływie tych okresów dane usuwamy lub nieodwracalnie anonimizujemy.

17. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do:

◆dostępu do danych i uzyskania ich kopii (art. 15 RODO),

◆sprostowania danych nieprawidłowych (art. 16 RODO),

◆usunięcia danych (art. 17 RODO),

◆ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),

◆przenoszenia danych (art. 20 RODO),

◆sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),

◆wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej (art. 7 ust. 3 RODO).

Aby skorzystać z tych praw, napisz na mail@myglobalbusiness.de. Odpowiadamy niezwłocznie, najpóźniej w terminie miesiąca.

Skarga do organu nadzorczego. Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie swojego zwykłego pobytu lub miejsca domniemanego naruszenia. Organem właściwym dla nas jest:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Niemcy
poststelle@ldi.nrw.de

18. Sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego

Jeżeli przetwarzamy Twoje dane w celu marketingu bezpośredniego, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw bez podawania przyczyny. Po jego wniesieniu nie będziemy przetwarzać danych w tym celu. Wystarczy wiadomość na mail@myglobalbusiness.de.

19. Bezpieczeństwo danych

Strona korzysta z szyfrowania TLS. Połączenie szyfrowane rozpoznasz po symbolu kłódki w pasku adresu i przedrostku https. Stosujemy techniczne i organizacyjne środki ochrony danych przed utratą, zniszczeniem i nieuprawnionym dostępem, dostosowane do stanu techniki.

20. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania wywołującego wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływającego w rozumieniu art. 22 RODO.

21. Dane dzieci

Nasza oferta skierowana jest do osób pełnoletnich. Świadomie nie zbieramy danych osób poniżej 18 roku życia. Jeżeli dowiemy się, że takie dane zostały nam przekazane, usuniemy je niezwłocznie.

22. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki, w szczególności w razie zmian prawnych lub technicznych. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na stronie www.myglobalbusiness.de.

Stan na: 27 lipca 2026